奥雷里奥退出会议室，只觉得如释重负。他事前怎么可能料到，那个心高气傲的蒂齐亚诺，会这么容易被他戳中软肋，敌意和傲慢如此轻易地就得到化解？
下午，两人举行了简单的交接仪式，仅在职不满两日的代理将军就此卸任。但事情不如奥雷里奥所愿，他还不能立即回家。因为内阁指派的援军，正在集结当中，他和其他久别故乡的士兵，仍需要再等待几日，等到援军抵达接替他们，才能陆续解散回家。
不过，蒂齐亚诺给他开了几天假，让这个昨日战到精疲力竭的青年，能够多休息几天。只要他不离开塔拉，就是自由自在的。
一切公事完成，奥雷里奥便独自走向朋友们投宿的旅店。歌洛莉娅没能同行，因为她的兄弟不愿被人指责偏私，并没有也给她开几天假。为此，她向奥雷里奥抱怨：“我就说吧！蒂齐亚诺是不是很自大，很惹人恼火？”
奥雷里奥一走进旅店的大厅，便望见赫拉德和佩特罗两人，坐在角落的位置上，一人端着只酒杯，大口大口地灌着。两人只是喝酒，谁也不说话，似乎情绪低落。
奥雷里奥上前拉开一把椅子落座，两人也只是冷淡地打了招呼。这令他不解，问道：“有什么问题？”
赫拉德立刻换了种态度，连说四五声抱歉，却不提究竟何事令他抱有歉意。奥雷里奥再转向佩特罗，后者才含糊地回答：“跑了。”
“谁跑了？”
“金发的女人，叫什么索菲亚的。”佩特罗答道，“我们把她从破窝棚里救出来，她也不感激我们。反倒……”他说到这里，端起酒杯大灌了一口。他已经微醺，叹道：“我这回知道了，有些女人……就不能对她太温柔！”
“你们不必那么消沉。”奥雷里奥安慰道，“米拉救回来了，对吧？”
“那倒是，那个小丫头好得很。”佩特罗答道。
奥雷里奥点头，说道：“这就好。本来那个叫索菲亚的女人，也不是我们的目标。”他并没有为了安慰朋友而说谎，他确实不认为索菲亚有什么特别的价值。夏尔?拉塞尔或许迷恋那个女子，但夏尔绝不会为她迷失心智，想靠她来钳制夏尔，连理论上的可能都没有。
他想到这里，又问佩特罗：“那个女人，揍了你一顿？”
“怎么可能？”佩特罗声音提高了几分，“我有那么弱吗？我是个绅士，也不会卑微到……一个女人要对我动手，我还站直了给她打的地步。”
“那到底怎么回事？”
“被打的是安雅。她受了点伤，伤得不重，但是……”赫拉德答道，“那个叫索菲亚的女人，被带到这来的时候，浑身都在发抖，看起来比米拉还……胆小。我们怕吓到她，就商量了一下，让安雅去看管她。”
“然后？”
“她是个什么小国的公主，国家被魔族灭亡了。她自己说的。”
“对，似乎和安雅很有共同语言。”佩特罗说道，“我们一看她们挺合得来，就没多留神。结果……那小妞长得挺美，心地可够丑陋！下手真是够狠的！半夜时拿陶罐砸了安雅的脑袋，然后自己翻窗逃了！早知道这样，我们应该把她揍一顿，再用绳子捆得结实点。”
“行了，我要去看看她。”奥雷里奥说着，便同闷闷不乐的两人道别，自己走上旅店的二层。他叩响安雅的房门，前来开门的是萝丝。萝丝一见他，便恭敬地行礼，招呼道：“主人。”她垂着头，像是在隐藏自己的脸。
她的心思瞒不过奥雷里奥。“抬起头。”她只得照做。奥雷里奥望见一张憔悴的脸孔。几日前她受的伤还未完全康复，这一天又特别的忙碌，除了受到惊吓的米拉之外，又多了肥皂和安雅两个伤员需要照料。
“辛苦了。”奥雷里奥低声说道，“去休息吧。”
萝丝轻声应道：“是。”但她才跨出房门半步就停下来，回身说道：“可是，主人……”
“没关系，你去吧。”奥雷里奥说道，“好好休息，后面还要仰仗你。”萝丝不好再反对，只得遵循他的命令。
奥雷里奥轻轻闭上房门，又向室内张望。室内的两张小床上，各有一位伤员。肥皂离房门较近，她坐在床上，精神状态不错，拿着小刀做着木雕，但手法很是拙劣。她并不很专心，一双眼睛还是如之前一般灵巧，喜欢左顾右盼。
至于安雅，则倚在另一张床的靠背上。她额上缠着一卷绷带，眼神呆滞、神色委顿。阳光自大开的窗户透进来，正洒在她的脸颊上，她却连眼都不眨。她只是呆坐着，也不做任何事情来消磨时间。
奥雷里奥点头同肥皂打过招呼，便径直走到安雅的床前。那里有一只小凳，他便坐了下去。他偏过头，见床头的小柜上，摆着一只托盘，盘上有碗麦粥。碗还是满的，看来没有动过，但已经凉透了。
“她从被揍了开始，就没吃东西。”肥皂说道，“不仅仅是因为粥难吃。”
安雅缓缓地转过头，仿佛有机关的木偶一般。她凝视着奥雷里奥，双眼泪如泉涌。她扑进奥雷里奥怀里，放声地大哭。
奥雷里奥只能无助地坐着，任她靠在自己身上，随意发泄内心的不甘和委屈。“想来也是，她本以为遇到个志同道合的朋友，‘朋友’却背叛了她，任谁也不会好受。”他不难理解这种情绪。
安雅很虚弱，只哭了几分钟就精疲力竭，随即睡死过去。奥雷里奥小心地将她扶回床上，又盖好了被子，随即听见肥皂说道：“真让人嫉妒啊！脑袋上被砸个小坑，就有人这么哄着。我该说什么啊？长得漂亮的姑娘，就是受宠？”
奥雷里奥知道她这话有玩笑的意味，便只是回头瞪了眼，说道：“你也想来？”
“还是算了。”肥皂笑道。她又严肃起来，说道：“我都习惯了，受了伤就自己舔伤口。她……本来也未必不是这样。”