无错小说网 > 都市小说 > 重生从2002世界杯开始 > 85、门德斯的合同条款要求全文阅读

85、门德斯的合同条款要求

“喂~你好。”凌晨3点,枕边的手机突然响起,林尚传借着月色接通电话。

“@%¥#&*”听筒里传来一个男人叽里咕噜的话,让他的神经频率一下跳到最大。

“Sorry,Our-translator...”林尚传看了眼来电号码,耐心用英语解释。

对方可能听懂了一些,说了一句话后就挂了。

林尚传连忙坐起身,微笑着把电话号码保存好,做好备注:?梅西家人,然后倒头继续睡了过去。

好事成双,第二天起床,他查看邮箱,发现昨晚收到了门德斯发来的一封长信。

他立刻通过QQ转发给刘晴,再让何海平发短信通知她。

至于给疑似梅西的家人回电,自然不可能选择这个时候,现在是西班牙时间午夜12点。

吃过饭,林尚传去办公室等刘晴把翻译好的邮件传来,何海平则是去学校,盯着今天的施工进度。

昨天上午,东海多益隆公司的施工人员和材料设备进场,学校场地的草皮铺设正式开始了。

按计划,要先在平整好的场地上切割开挖排水渠,以便下大雨的时候,不会让积水沤烂人造草皮。

昨天的施工速度很快,卸货后已经把几条主干排水渠挖好了,今天是挖分支渠。

另外按照昨晚和刘德智的约定,今天刘家人就要组织人手进场开工,先从砸土砖房开始。

如今学校的改建工程进入关键时期,每天都缺不得人,实在是那边现在没法住人,要不然何海平恨不得住在工地上。

身为老板,员工主动要求周末加班,这是好事,虽然老板也没得放松,要加班和两位女生QQ聊天。

是的,两位女生,一位自然是晴天娃娃,一位则是雪落燕赵。

原文来自于塔&读小说~&

念高三的小姑娘终于等到周末放假,上周她就说好要给剑客哥哥一个惊喜。

果然,一上线,小姑娘立刻发来一个视频邀请。

林尚传有些好奇地接受邀请,笔记本电脑上弹出一个黑漆漆的窗口。

等了几秒钟,传送过来一个并不是很清晰的图像。

“Hallo~剑客哥哥好。”长相清纯的小女孩落落大方地打招呼。

“嘶~”林尚传倒吸一口冷气,这么漂亮?不太妙啊...

小女孩扎着马尾,平齐的刘海恰到好处地衬托出眉眼的青春活力。

小巧的脸蛋白里透红,长时间习练舞蹈更是让她的坐姿显得优美挺拔。

即便摄像头像素不高,依然能看出这是个美人胚子。

“嗯,你好。”IBM-T23有麦克风,QQ上能显示出来,林尚传不能不出声。

站点:塔^读小说,欢迎下载-^

他唯一庆幸的,是笔记本电脑没有带摄像头。

略带生疏的对话,让雪落燕赵微微一笑,她有些娇羞地摆正本来就放得很正的摄像头,笑道:“剑客哥哥,见到我没失望吧。”

“啊~没有,没有...”林尚传像个初哥一样,完全没有昨天和刘德智谈事时候的镇静。

他心里暗骂一声,坐直身体,笑道:“第一次见网友,不太习惯。”

“嘻~”雪落燕赵很高兴:“剑客哥哥,豫章热吗?我看网上新闻,说外面和火炉一样呢。”

林尚传回头看看窗外的烈日,笑道:“是好热呢,人都要晒成烤猪了。”

“这么热啊?”小姑娘有些担心,剑客哥哥不会很胖吧...

“是啊,不过我不会,因为我属狗。”

“哈哈,讨厌~”小姑娘知道他是开玩笑,剑客哥哥平时就喜欢逗她。

她一边笑呵呵地聊天,一边觉着剑客哥哥声音蛮好听的。

塔读@

时间就这样慢慢过去,林尚传也收到了晴天娃娃发来的全部译文。

门德斯是位非常专业的经纪人,关于代言合同,他提了12条合同条款要求。

包括10万欧/年,2年一签,代言范围,C罗的权益保障,付款方式等。

除了关键的价格、年限外,门德斯还提了一条关于独家代言的条款。

也就是说,他要求豫华足球学校只能聘请一位代言人,就是C罗。

其他条款都好说,但这条是林尚传不能接受的。

如果今天凌晨他没接到那个陌生来电,也许他还能接受这条条款。

但就像集邮一样,明知道有两张邮票是成套的,现在只收集到一张,这是能放弃另一张的?

于是林尚传先暂停和雪落燕赵的聊天,全力沟通晴天娃娃,把几条条款的反馈写上。

豫华足球:12条条款反馈,一条条来。首先价格改成5万/年,逐年递增50%,其次期限改成签五年。

豫华足球:第一年5万,第二年7.5万,第三年11.25万,第四年16.875万,第五年25.3125万。

豫华足球:代言范围,C罗权益保障等都没问题。我方只要求每年提供半小时C罗练球的视频及十张照片即可。视频要求使用100万像素以上的数码摄像机,照片要求使用400万像素以上的专业数码单反相机拍摄。

豫华足球:增加一个C罗用一句中文对豫华足校小球员祝福的视频。内容是:豫华的小球员你们好,我是克里斯蒂亚诺,祝你们在豫华健康成长,永远快乐。

豫华足球:独家代言不能接受,我们计划欧、亚、非、拉四大洲各请一位小球员代言。强调我们是花国的足球学校,聘请花国小孩代言是必须的。

豫华足球:其他没什么了,你先用中文组织一下,发我看过再翻译回复。

晴天娃娃:好的,何总。

把事情吩咐好以后,林尚传点开雪落燕赵,主动发起视频聊天。

清纯可爱的女孩子又出现在屏幕上,他突然发现,对方的长相非常符合自己的审美,这不是一件好事...

一上午就这样在陪妹子聊天中度过,关机吃饭前,雪落燕赵提了个要求,让林尚传有些头疼。

“剑客哥哥,你把你们学校的地址发我吧,我寄一个摄像头给你,这样你去网吧的时候,我就能看到你了,好不好嘛~”

塔读小~。>说—*.—免费*无广>告无*>弹窗,还>-.*能跟书~友们一起互>@动。

才17岁的女孩子就这么会撒娇,真是要人命。林尚传艰难拒绝:“网吧电脑不让随便插东西的,摄像头还要安装驱动,不行的呢。”

面对热情的小姑娘,老男人不免有些脸红,找了个借口推托掉。

虽然雪落燕赵很失望,但如果让她看到他的庐山真面目,保不齐直接失联。

林尚传的爱情成就还指望着奔现后的失恋呢,自然不能允许这样的事发生。

必须保持自身足够的神秘,这是他的底线。

好在豫章大学怎么说都是211,雪落燕赵看上去也不像是个学霸,应该不至于毁人一生。

林尚传如此安慰着自己的良心。

吃好盒饭回来,QQ收到刘晴的消息。

看完对方总结的中文回信,林尚传立刻修改,然后再发回去。

豫华足球:按这个翻译,下午几点能给出来?

晴天娃娃:三点前。有一些商务用语,我要和老师确认用词准确。

豫华足球:好,尽快,我们计划5至6点给Mendes先生去个电话,你到时候来一趟豫华大厦。

晴天娃娃:OK,何总。

看了看时间,闲不下来的人下楼先去打印店,把昨天与何海平一起校对好的合同打印出来,再坐车去学校。